Булонь місто у Франції. З яких готелів Булонь-сюр-Мер відкриваються чудові краєвиди? Що таке функціональні файли cookie

Сонце – джерело життя на планеті. Його промені дарують необхідні світло та тепло. Водночас ультрафіолетове випромінювання Сонця є згубним для всього живого. Щоб знайти компроміс між корисними та шкідливими властивостями Сонця, метеорологи розраховують індекс ультрафіолетового випромінювання, що характеризує ступінь його небезпеки.

Яке УФ-випромінювання Сонця буває

Ультрафіолетове випромінювання Сонця має широкий діапазон і поділяється на три області, дві з яких досягають Землі.

• УФ-А. Довгохвильове випромінювання діапазону

  315–400 нм

  Промені майже вільно проходять через усі атмосферні загородження і доходять до Землі.

• УФ-В. Середньохвильове випромінювання діапазону

  280–315 нм

  Промені на 90% поглинається озоновим шаром, вуглекислим газом і водяною парою.

• УФ-С. Короткохвильове випромінювання діапазону

  100-280 нм

  Найнебезпечніша область. Цілком поглинаються стратосферним озоном, не досягаючи Землі.

Чим більше в атмосфері озону, хмар та аерозолів, тим менша згубна дія Сонця. Однак ці рятівні фактори мають високу природну мінливість. Річний максимум стратосферного озону посідає весну, а мінімум - на осінь. Хмарність – одна з найпостійніших характеристик погоди. Вміст вуглекислого газу також постійно змінюється.

При яких значеннях УФ-індексу існує небезпека

УФ-індекс дає оцінку величини УФ-випромінювання Сонця лежить на Землі. Значення УФ-індексу варіюються від безпечного 0 до екстремального 11+.

• 0 – 2 Низький
• 3 – 5 Помірний
• 6 – 7 Високий
• 8 – 10 Дуже високий
• 11+ Екстремальний

У середніх широтах УФ-індекс наближається до небезпечних значень (6–7) лише за максимальної висоті Сонця над горизонтом (наприкінці червня - початку липня). На екваторі протягом року УФ індекс досягає 9...11+ балів.

Чим корисне Сонце

У малих дозах УФ-радіація Сонця просто потрібна. Сонячні промені синтезують необхідні для нашого здоров'я меланін, серотонін, вітамін D, запобігають рахіту.

Меланінстворює своєрідний захисний бар'єр для клітин шкіри від шкідливого впливу Сонця. Через нього наша шкіра темніє і стає еластичнішою.

Гормон щастя серотонінвпливає на наше самопочуття: він покращує настрій та підвищує загальний життєвий тонус.

Вітамін Dзміцнює імунну систему, стабілізує кров'яний тиск та виконує антирахітні функції.

Чим небезпечно Сонце

Приймаючи сонячні ванни, важливо розуміти, що межа між корисним та шкідливим Сонцем дуже тонка. Надмірна засмага завжди межує з опіком. Ультрафіолетове випромінювання ушкоджує ДНК у клітинах шкіри.

Захисна система організму не може впоратися з таким агресивним впливом. Це знижує імунітет, ушкоджує сітківку очей, спричиняє старіння шкіри і може призвести до раку.

Ультрафіолет руйнує ланцюжок ДНК

Як Сонце впливає на людей

Сприйнятливість до УФ-випромінювання залежить від типу шкіри. Найбільш чутливі до Сонця люди європейської раси - їм захист потрібен вже за індексі 3, а небезпечним вважається 6.

У той же час для індонезійців та афроамериканців цей поріг становить 6 та 8 відповідно.

Хто найбільше потрапляє під вплив Сонця

Люди зі світлим

тоном шкіри

Люди, які мають багато родимок

Мешканці середніх широт під час відпочинку на півдні

Любителі зимової

риболовлі

Гірськолижники та альпіністи

Люди, які мають сімейну історію раку шкіри

В яку погоду Сонце небезпечніше

Те, що Сонце небезпечне тільки в спекотну та ясну погоду – поширена помилка. Обгоріти можна і в прохолодну погоду.

Хмарність, якою б щільною вона не була, зовсім не зводить кількість ультрафіолету до нуля. У середніх широтах хмарність значно зменшує ризик обгоріти, чого не можна сказати про традиційні місця пляжного відпочинку. Наприклад, у тропіках, якщо у сонячну погоду можна обгоріти за 30 хвилин, то у хмарну – за пару годин.

Як захищатися від Сонця

Для захисту від згубних променів дотримуйтесь простих правил:

Менше знаходитесь на Сонці в полуденний годинник

Носіть світлий одяг, у тому числі крислаті капелюхи

Користуйтесь захисними кремами

Одягайте сонцезахисні окуляри

На пляжі більше знаходитесь у тіні

Який сонцезахисний крем вибрати

Сонцезахисний крем відрізняється за рівнем захисту від Сонця і маркується від 2 до 50+. Цифри означають частку сонячної радіації, яка долає захист крему та досягає шкіри.

Наприклад, при нанесенні крему з маркуванням 15, тільки 1/15 (або 7%) ультрафіолетових променів подолають захисну плівку. У випадку з кремом 50 - лише 1/50, або 2%, впливають на шкірний покрив.

Сонцезахисний крем створює на тілі шар, що відбиває. Разом з тим важливо розуміти, що жоден крем не здатний відбити 100% ультрафіолету.

Для повсякденного використання, коли час перебування під Сонцем не перевищує півгодини, цілком підійде крем із захистом 15. Для засмаги на пляжі краще брати 30 і вище. Однак для світлошкірих рекомендується використовувати крем із маркуванням 50+.

Як застосовувати сонцезахисний крем

Крем слід наносити рівномірно на всю відкриту шкіру, у тому числі обличчя, вуха та шию. Якщо плануєте засмагати досить довго, крем слід наносити двічі: за 30 хвилин до виходу і, додатково, перед виходом на пляж.

Необхідний обсяг нанесення уточнюйте в інструкції крему.

Як застосовувати сонцезахисний крем при купанні

Сонцезахисний крем слід наносити щоразу після купання. Вода змиває захисну плівку і, відбиваючи сонячні промені, збільшує дозу ультрафіолету. Таким чином, при купанні ризик обгорання зростає. Однак завдяки ефекту охолодження ви можете не відчути опік.

Рясне потовиділення та обтирання рушником – також привід, щоб повторно захистити шкірний покрив.

Слід пам'ятати, що на пляжі навіть під парасолькою тінь не забезпечує повноцінного захисту. Пісок, вода і навіть трава відображають до 20% ультрафіолетових променів, збільшуючи їх вплив на шкіру.

Як захищати очі

Сонячне світло, відбиваючись від води, снігу чи піску, може спричинити хворобливий опік сітківки очей. Для захисту очей використовуйте сонячні окуляри із ультрафіолетовим фільтром.

Небезпека для гірськолижників та альпіністів

У горах атмосферний "фільтр" тонший. На кожні 100 метрів висоти УФ-індекс збільшується на 5%.

Сніг відображає до 85% ультрафіолетових променів. Крім того, до 80% відбитого сніговим покривом ультрафіолету знову відбивається хмарами.

Таким чином, у горах Сонце найнебезпечніше. Захищати обличчя, нижню частину підборіддя та вуха необхідно навіть у хмарну погоду.

Як боротися із сонячними опіками, якщо ви обгоріли

Обробіть тіло вологою губкою, щоб змочити опік

Змастіть обгорілі ділянки протиопіковим кремом

При підвищенні температури зверніться до лікаря, вам можуть рекомендувати прийняти жарознижувальне

Якщо сильний опік (шкіра сильно набухає і пузириться), зверніться за медичною допомогою

Успішно отримана річна французька шенгенська віза змусила всерйоз задуматися про поїздку в Францію. Оскільки повноцінна відпустка у нас лише у серпні, то ми вирішили з Васею на вихідні з'їздити на машині на Північ Франції – благо, це не так уже й далеко.

Квитки були куплені заздалегідь на поромі Дувр-Дюнкерк о 10 годині вечора в п'ятницю. Оскільки кілька днів до цього страйкували поромники, і в Дуврі зібралася величезна черга з фур, то ми виїхали з дому дуже заздалегідь. Але насправді все виявилося не так страшно.
На Французьку землю ми прибули, коли вже було зовсім темно, а до свого готелю дісталися тільки о першій годині ночі (за місцевим часом).
Готель Metropol Hotelрозташована в самому центрі прибережного міста Булонь-сюр-Мер, Що, звичайно, дуже зручно, але сама по собі вона досить "потерта". Хоча ми ж не вибагливі: нам би до ліжка дійти і впасти.

Що стосується міста, то Булонь-сюр-Мер розташовується на березі протоки Па-де-Кале і славиться тим, що там добувають оселедець у Північному морі. І тому він вважається одним із найбільших міст Франції з рибальства. Але цінність його не тільки в цьому - тут чимало визначних пам'яток, якими можна помилуватися: і насолодитися красою пейзажу, і пишнотою старовинних вуличок.
Ранок зустрів нас пригодами "у пошуках сніданку". Як виявилося, поснідати о 10 ранку суботи не так просто на вулицях Булоні. Декілька закладів лякали своєю непрезентабельністю, в іншому нам відмовилися подавати млинці, бо надто спекотно (це в +22С!), ще за кілька десятків кафе була закрита кухня або самі вони були закриті.
Таким чином ми пройшли через всю "нижню" частину міста. Торгові вулиці, якими пронизано весь Нижнє місто, з'єднуються з порту набережної. Снідати ми змогли тільки на набережній у кафе L'Universite. Дивно, що ніхто крім нас там не їв - в основному, люди заходили туди випити: хтось апельсиновий сік, а хтось і міцніші напої.
Поснідавши (не дуже смачно), ми перемістилися у величезний морський акваріум. Національний центр вивчення моря Nausicaa. Це, безперечно, найголовніша пам'ятка Булонь-сюр-Мер. Акваріум обладнаний за допомогою новітніх технологійі є найбільшим у Старому Континенті.

Акваріум величезний! Розташований на кількох рівнях, і розповідає/показує різноманітність морського життя у різних частинах планети.
Місцевими "улюбленцями" є:
(1) акули, на яких можна подивитися зверху та під водою,

(2) морські котики

(3) та пінгвіни.

Нам вони також сподобалися!

Частина інформації про морських мешканців дублюється англійською, але в основному все французькою, що було дуже незвично!
Після акваріума ми вирушили оглядати Верхнє містоБулонь-сюр-Мер. Він так називається, тому що розташований на пагорбі;-)
Як тільки ми пройшли під широким міським муром, асфальт змінився на бруківку, а сучасний час плавно змінилося на XIII століття: дуже затишні маленькі вулички та старовинні будинки.


Перед міською ратушею розбито шикарний сад, що зображує сім гріхів.

Перепочивши в кафе на площі, нам пощастило потрапити на екскурсію до дзвіницю-Беффруа (Beffroi).

Всередину пускають тільки з гідом, і було дуже приємно, що наш гід перекладала текст екскурсії англійською спеціально для нас двох:-) Усі інші були французами. Ми взагалі дуже мало бачили іноземців у цих "провінційних" французьких містечках.
Сама дзвіниця була закладена ще графом Булонським наприкінці XII ст. Граф хотів убезпечити себе та свою сім'ю: дзвіниця спочатку замислювалася як замок-фортеця. Наступний феодал, Пилип Нюрпель, у дзвіниці жити не захотів і збудував собі справжній замок. Дзвіниця відійшла місту і стала, нарешті, виконувати свої основні функції: дзвони в Булонь-сюр-Мер сповіщали мешканців про біду та радість, свята, похорон та інші значущі події. Чудовим чином дзвіниця виявилася єдиним історичним будинком у місті, яке пощадили події Другої світової війни. Саме цим пояснюється її деяка несхожість із сусідніми будинками.

Зверху відкривається шикарний краєвид на місто!

Як і інших французьких містах, в Булоні є великий собор Нотр-Дам. Він справді великий! Багатих прикрас усередині немає, але купол розписаний дуже гарно.

Поруч із міською стіною зберігся стародавній круглий замок (шато), оточений ровом. Нині у ньому розташований міський музей із величезною колекцією мистецтва з усього світу від єгипетських мумій до картин місцевих художників.

А потім ми їздили на пляж до найближчого містечка. Ле Портель!


Шикарні місцеві піщані пляжі називаються "Опаловим узбережжям". Жодних фотографій з пляжу (у новому купальнику!) у мене немає, тому що хтось спав у машині поки я купалася)))) Був уже відлив, і мені спочатку метрів 200 довелося шльопати піском, щоб дістатися води. Через великі хвилі поплавати не вийшло, зате я довго довго бовталася на хвилях. Море, начебто, теж, що і в Англії, але вода здалася мені набагато теплішою. Я потім ще трохи повалялася на сонечку і полізла по схилу назад у машину.
Далі перед нами стояло важливе завдання: дістатися до нашої наступної зупинки – до міста Руана. Приїхали ми туди тільки до дев'ятої вечора, і одразу після check-in"а вирушили на пошуки їжі.
Руан дуже знаменитий своєю "качкою по-руанськи", яку спочатку душать руками, а потім готують за абсолютно божевільним рецептом - тому її ми й вирушили шукати. У ресторані ми знайшли якусь качку, зрозуміти чи та ця чарівна качка чи ні не було можливо.


Качка виявилася непоганою, але гарнір зі смаженої картоплі, скажімо, не дуже. Натомість порадував десерт у вигляді пирога із крем-брюле, пісочного тіста, яблук та карамельного соусу.
Після вечері ми зовсім трохи прогулялися нічним Руаном і вирушили набиратися сил до завтрашніх пригод.

Булонь-сюр-Мер від А до Я: карта, готелі, пам'ятки, ресторани, розваги. Шопінг, магазини. Фото, відео та відгуки про Булоне-сюр-Мер.

• Тури на Новий рікдо Франції
• гарячі туридо Франції

Незважаючи на те, що на гербі Булоні-сюр-Мер зображена зовсім не риба (а гусак), це північне містечко вважається одним із провідних рибальських портів у всій країні. Крім того, можливо, це ще й одне з найцікавіших міст з цієї сторони від Па-де-Кале. Булонь розташована в самому серці так званого Опалового берега, і англійські туристи люблять приїжджати сюди на день поромом із Дувру. Сюди й справді варто приїхати як мінімум на день, щоб подивитися на величний Нотр-Дам, погуляти середньовічною фортецею і від пуза наїстися оселедець.

Головний захід Булоні – це, звичайно, фестиваль Короля оселедець. Він проходить у місті щороку наприкінці вересня. Свіжий оселедець смажать на гігантських ґратах і їдять із запалу зі спеки, запиваючи келихом доброго божоле.

Як дістатися до Булоні-сюр-Мер

До Булоні легко доїхати з Кале залізницею: поїздка займе близько півгодини. Також можна скористатися поїздом, щоб доїхати сюди з Лілля (за годину), Ам'єна (година з чвертю) чи Парижа (2 години). Крім того, місто пов'язують із Парижем, Лондоном та Бірмінгемом автобуси «Мегабас»: Булонь розташована за 20 хвилин їзди від Євротунелю.

Пошук авіаквитків в місто Лілль (найближча а/п до Булоня-сюр-Мер)

Трохи історії

Місто було засноване ще кельтами, а римляни із задоволенням користувалися ним як морським портом для зв'язку із британськими островами. Зокрема імператор Клавдій ще в середині 1 століття стягнув у Булонь війська для завоювання бриттів, і протягом кількох століть після цього вона була головною базою морського римського флоту на Англійському каналі. У Середньовіччі на Булонь претендували і Франція, і Англія, причому англійцям навіть вдалося ненадовго виграти цю суперечку, але Франція викупила місто назад. На початку 19 століття вже Наполеон стягнув сюди війська для вторгнення до Британії, з якого, втім, нічого не вийшло. А наприкінці Другої світової війни союзники настільки активно бомбили окуповане німцями місто, що завдали йому важких ушкоджень.

Приблизно одна шоста населення Булоні так чи інакше зайнята у рибальському промислі.

Розваги та визначні місця Булоні-сюр-Мер

Старе місто (він же Верхнє місто) у Булоні збереглося непогано, і тут є що подивитися. Це, звичайно, бруковані вулички та старі будинки, а головне – три основні туристичні об'єкти Булоні.

Булонь-сюр-Мер, звичайно, всім зручніше називати просто Булонню. Приписку "на море" додають в офіційних джерелах і для того, щоб відрізнити місто від паризького передмістя Булонь-Бійянкур.

3 речі, які потрібно зробити в Булоні-сюр-Мер:

1. Знайти типовий французький кухонний садок у самому серці Старого міста. Там росте безліч овочів та зелені, все з табличками французькою та англійською.
2. Помилуватися неокласичним будинком готелю «Дезадруїн» другої половини 18 століття, де кілька разів зупинявся Наполеон (про що свідчить інформативна табличка на стіні).
3. Побачити велике бронзове погруддя короля Генріха II біля південної стіни старого міста. Король подарував місту срібну статую Богородиці замість присвоєної англійцями. У відповідь місто подарувало королю статую його самого.

По-перше, це кафедральний собор, у крипті якого ви також зможете побачити гарматні ядра часів захоплення міста Генріхом VIII. В інтер'єрі собору взагалі зібрано безліч творів мистецтва: зокрема, великий романський вівтар у вигляді тріумфальної арки, зроблений в Італії в 1866 р. Вівтар прикрашений розкішною мозаїкою, про багатство якої можна судити по тому факту, що виконана вона була з 147 різних матеріалів . Собор Богоматері піднімається на висоту понад 100 м, і його крипта вважається однією з найбільших у країні. Він був збудований між 1827 та 1866 рр., і в монументальній архітектурі собору простежуються романські та готичні штрихи.

Друга головна церква Булоні - готична церква Святого Миколая, покровителя моряків, де можна побачити кілька статуй 15 століття. Сама церква була побудована в 12 столітті, і готичні хори з трансептом поєднуються в її архітектурному вигляді з фасадом, який був добудований в 18 столітті. Церква стоїть у самому центрі на брукованій площі Дальтон, де суботнім ранком влаштовують ринок свіжих продуктів.

По-друге, інтерес становлять міські стіни – точніше, їхні залишки. Укріплення були побудовані навколо Булоні в 13 столітті на базі гало-римських стін, з чотирма воротами по різні боки від міста. Це головні ворота Дюн (захід), Нові ворота (північ), ворота Гайоль (схід) та ворота Дегре (південь). Поблизу воріт Дюн стоїть невелика туристична будочка, а сама брама прикрашає рельєфне зображення Богородиці з немовлям роботи Поля Граффа, створене в 1924 р. А гуляючи по укріпленнях, можна насолодитися відмінними видами старого порту.

Булонь-сюр-Мер

По-третє, обов'язково варто відвідати середньовічний замок 13 століття, оточений ровом із водою та водяними млинами. Замок був модифікований у 16 ​​та 18 століттях, і сьогодні у ньому відкрито музей. Перлиною колекції останнього є маски з Аляски, а також друга за величиною у Франції колекція грецької кераміки. Крім цього, в музеї можна оглянути римські та середньовічні скульптури та добірку мистецтва Африки та Стародавнього Єгипту.

Один із найвідоміших символів Булоні – беффруа 12 століття, яка внесена до списку «Беффруа Франції та Бельгії» та у його складі зарахована до об'єктів світової спадщини. Її висота складає 47 м, і будувалась вежа спочатку як замковий донжон. Верхній поверх був доданий до вежі у 13 столітті, а на початку 18 століття дзвіниця постраждала від пожежі, але була швидко відновлена. Сьогодні у вежі відкрито музей кельтської культури, а нагору можна піднятися із безкоштовним екскурсійним туром. На початку туру можна помилуватися портретом Годфрі Булонського, спадкоємця Булоні, а подолавши 183 сходинки - великим чотиритонним дзвоном.

Ще одна примітна стара будівля Булоні - це палац Правосуддя, збудований у 1852 р. Перед фасадом палацу красуються дві статуї: Шарлемана та Наполеона. А інший знаменитий будинок – особняк Бур'є, типова споруда для початку 20 століття. Особняк відкритий для відвідування, і всередині можна побачити, як жила родина риботоргівців у 1900-ті роки.

У Булоні є міський пляж з усією необхідною інфраструктурою - дрібнопіщаний, протяжний і досить гарний. Щоправда, більшість місцевих жителів все-таки віддають перевагу пляжам у Ле-Портель або Гардело.

Нове місто Булоні розташоване на набережній, прямо біля моря. Головна тутешня пам'ятка - це НАУСІКАА, величезний акваріум та морський центр. Тут все присвячено взаєминам людини з морем, і відвідувачі можуть переглянути виставки морської фауни, а також експозиції, пов'язані з використанням морських ресурсів. У колекції центру зібрано понад 35 тис. тварин приблизно 1000 видів: це один із найбільших європейських морських центрів. Тільки на його відвідування може піти цілий день.

Але й без цього обов'язкового для відвідування центру набережна коштувала б прогулянки нею. Тут можна побачити, як місцеві рибалки повертаються додому з уловом на маленьких приватних човниках, які так і снують туди-сюди. Тут же улов вантажать у ящики, а ящики - у великі вантажівки або просто несуть на прилавки навпроти, де тушки майстерно обробляють на філе. Звичайно, тут можна купити найсвіжішу рибу в місті.

Кухня Булоні-сюр-Мер

Кулінарні традиції Булоні є, по честі сказати, хаос. Наприклад, з Британських островів сюди було завезено рецепт валлійського ребіта (він же «валлійський кролик», хоча кролятиною в цій страві і не пахне). Американці під час війни познайомили тутешніх мешканців із сандвічами, які знайшли широке коло шанувальників. А ось що дійсно можна віднести до типових французьких і булонських делікатесів - так це копчений оселедець по-фламандському. Тим більше, що її добувають у величезних кількостях саме тут.

Популярні готелі Булоні-сюр-Мер

Події Булоні-сюр-Мер

Щороку у місті відбувається липневий музичний фестиваль Опалового берега. Любителі військової історії гідно оцінять копію табору наполеонівської армії, яка створюється тут щороку з реконструкціями бівуаків та битв.