Файли пдф написані від руки. Як редагувати PDF: найкращі безкоштовні програми

Редагування PDF-файлів не складе жодних труднощів, якщо у вас є для цього потрібні інструменти. Формат PDF, як і раніше, є найкращим рішеннямдля швидкої компіляції та публікації електронних документів, але складність полягає в тому, що безпосередньо змінити вміст PDF-файлу вам не вдасться. Для редагування контенту вам знадобиться професійне програмне забезпечення, який дозволить скоригувати вміст електронного файлу. Розглянемо п'ять простих варіантівдля самостійної зміни PDF-файлів.

Метод 1: Редагування за допомогою PDFelement

PDFelement поєднує інструментарій для редагування, анотації, перетворення, захисту та підпису документа. Він дозволяє вносити зміни до тексту та зображення, не виходячи із самого PDF-файлу. Це один із найкращих інструментів, в першу чергу, через його простоту використання: девіз продукту – «редагувати, як у Word», що дає користувачам можливість легко налаштовувати чи змінювати контент документа у вже добре знайомому «офісному» інтерфейсі.

Основні можливості редактора:

  • Змінювати текст та графіку у PDF-файлах: додавання нових абзаців, виправлення орфографічних помилок, перевпорядкування сторінок, обрізання або заміна картинок. Все відбувається при натисканні відповідної кнопки у рядку інструментів редактора.
  • Коригувати «на ходу»: зручне мобільний додатокдозволяє додавати або редагувати текст у форматі PDFпрямо на вашому смартфоні.

  • Розширений набір функцій: "Режим лінії" та "Режим абзацу" формують певні шаблони для редагування. При додаванні нового тексту він буде відформатований відповідно до вибраного шаблону.
  • Автоматична перевірка орфографії гарантує швидке виправлення помилок під час введення тексту. Якщо вам потрібно оновити текст (наприклад, фразу або дату), скористайтеся функцією «Знайти та замінити», щоб внести всі необхідні редагування.

Як перетворити PDF-файл?

Використовуйте PDFelement, щоб відкрити файл, як показано на малюнку:

  1. Виберіть «Edit PDF/Змінити PDF» (див. зображення вище) або натисніть кнопку «Edit/Змінити» (див. зображення нижче) у верхній частині навігаційної панелі в інтерфейсі домашньої сторінки.

2. Виділіть курсором текст або зображення, яке потрібно відредагувати. PDFelement запропонує вам доступні для цього інструменти.

3. Додати або відредагувати текст на сторінці. Рядки та абзаци автоматично переупорядкуються, або ви можете самостійно налаштувати розмір кожного з елементів.

4. Використовуйте опції у списку об'єктів, щоб додавати, замінювати, переміщувати або налаштовувати зображення на сторінці.

PDFelement має дві версії програми: стандартну та професійну. Традиційно Pro-версія вважається більш просунутою, але для домашнього використання стандартної версії програми буде більш ніж достатньо.

Підтримка ПЗ: Windows / Mac

Вартість: Стандартна $59.95/Pro $99.95 (одноразово)

Метод 2: Редагування за допомогою програми Adobe Acrobat

Всім відомо, що PDF – це «дітище» Adobe, а додаток Adobe Acrobat – стандартний редактор для роботи з подібними файлами. Але робота у додатку можлива лише з правах платної підписки і, зазвичай, використовують у великих компаніях. Але давайте розглянемо, як самостійно відкоригувати документ в Acrobat.

  1. Виберіть вкладку «Файл» та натисніть «Відкрити». В інтерактивному вікні виберіть PDF-файл, який потрібно змінити. У програмі повинен відобразитися контент файлу, що коректується.

2. У вкладці «Інструменти» виберіть функцію «Редагувати PDF», клацніть по ній, щоб вона стала активною і ви змогли вибрати необхідний для редагування PDF-Файл.

3. Змініть документ: відредагуйте текст, перевірте орфографічні помилки, змініть розмір елементів тощо. Фони, посилання, заголовки та інші набори функцій також доступні для зміни цього режиму, що практично не обмежує ваші можливості редагування.

Зручно те, що якщо вам потрібно працювати віддалено, то Мобільна версія Adobe також чудово впорається з усіма поставленими завданнями.

Примітка: якщо ви згодні оплачувати довгострокову ліцензію за користування редактором, то стандартна версія коштуватиме вам $12.99 на місяць. Якщо вам потрібно просто переглядати вміст PDF-файлів, то безкоштовна версія Adobe Reader цілком задовольнить ваші запити, але відкоригувати документ не вдасться.

Підтримка ПЗ: Windows/Mac

Вартість: Стандартна $12.99/Pro $14.99 (щомісячно)

Метод 3: Альтернативні програми

Як альтернатива інстальованим редакторам, можна використовувати також сторонні програми, які найчастіше є безкоштовними та функціонують через вікно вашого браузера.

Варто одразу зазначити, що ці інструменти мають обмежений набір функцій порівняно з іншими платними редакторами, але для обробки простих PDF-файлів є цілком працездатним рішенням.

Редактор PDF Sejda Online

Якщо ви не бажаєте завантажувати та встановлювати будь-яку спеціалізовану програмну утиліту для зміни PDF-файлів, то програма Sejda дозволить відкоригувати документи в онлайн-режимі: змінити текст, цифрові підписи, додати зображення, фігури або текст анотації у формат PDF.

Проте, варто враховувати, що в цьому онлайн-інструменті діють деякі обмеження:

  • на розмір файлів, що зберігаються, і на зберігання документів (особисті файли автоматично видаляються через 5 годин);
  • на обсяг оброблюваного документа – контент не повинен перевищувати 200 сторінок або 50 Мб;
  • програма дозволяє обробляти не більше 3-х завдань на годину.

Усе додаткові послугита розширення обсягу робіт доступні лише за окрему плату.

Редактор PDF Ableword

Можливо, Ableword і не надто популярна програма серед користувачів, але вона підтримує роботу з документами, створеними в більшості популярних форматів, які можна не тільки відкривати та зберігати у форматі PDF, але також проводити зворотну конвертацію PDF в Word.

Ableword має зрозумілий, звичний нам інтерфейс, дуже схожий редактор Word. Він дозволяє переформатувати зображення, відкоригувати текст, додати чи змінити колонтитули тощо. При цьому AbleWord сумісний з такими типами файлів:

  • Microsoft Word (doc, docx);
  • Adobe® PDF (pdf);
  • Розширений текстовий формат (RTF);
  • Типовий текст (txt);
  • HTML (HTML, HTM).

Варто відзначити, що AbleWord дуже простий у встановленні та використанні. Звичайно, його обмежена функціональність і невідомість бренду змушують багатьох користувачів сумніватися в надійності програми, але якщо ви не маєте справи з важливими документами, це цілком хороший робочий варіант.

Метод 4: Редагування PDF за допомогою PDF-конвертера

Якщо ви не знаєте як працювати з PDF або вам необхідно суттєво «попрацювати над текстом», не витрачаючи часу на вивчення нової програми, ви завжди можете звернутися до варіанта конвертації.

Перетворіть PDF-файли у відповідний для вас формат, щоб попрацювати над ним у зручнішому форматі програмному додатку. Найпростіший варіант – конвертація тексту в Microsoft Word чи Google Docs. Хоча в цьому випадку перетворення файлу може призвести до порушення розмітки, стилів письма та його текстової обробки (розміру шрифту та стилю форматування).

Як варіант – використовувати спеціалізований PDF-конвертер, наприклад HIPDF, який здатний перетворити PDF-файли на PowerPoint, Word, CSV, Excel. При цьому зручно, що програма дозволяє відформатований документ потім знову перетворити на PDF-формат.

Серед недоліків: програма не русифікована. В даний час утиліта підтримує лише англійську, німецьку, французьку, італійську, іспанську та португальську мови, що дещо обмежує можливості його застосування.

Останнім часом все більше людей шукають в інтернеті інформацію про те, як редагувати PDF-файли і чи можна взагалі це робити.

Справа в тому, що дуже часто виникає ситуація, коли людина завантажує файл із якимось текстом і не бачить, що він у форматі .

Йому необхідно відредагувати текст усередині цього файлу або взяти його частину. Але зробити це у звичайних програмах, які дозволяють просто переглядати PDF, неможливо.

Так, деякі редактори, такі як , припускають можливість простого копіювання тесту з файлів PDFза допомогою натискання клавіш Ctrl+C і Ctrl+V, але при вставці інформації в повноцінний вона сильно спотворюється.

Вихід із цієї ситуації є і навіть не один.

Що стосується того, якою програмою можна відредагувати PDF файли, то найпопулярнішими з них є FineReader і той самий Microsoft Word.

FineReader

Microsoft Word

Дивно, але Microsoft Word 2013 та 2016 дозволяють відкривати PDF документи без будь-яких ручних конвертацій – все відбувається в автоматичному режимі!

Взяти нові версії найвідомішого текстового редактораможна на офіційному сайті Microsoft - https://products.office.com/ru-ru/home?WT.mc_id=oan_winnav_office.

Такий варіант дає змогу придбати ліцензійну версію.

Але й без цього в інтернеті можна знайти величезну кількість піратських версій із тим самим функціоналом.

У будь-якому випадку, щоб відредагувати документ, який має формат PDF, необхідно зробити таке:

  • Натисніть у верхньому меню кнопку "Файл".

  • Вибрати в меню меню команду «Відкрити» (виділена червоною рамкою на малюнку №8). Після цього за допомогою кнопки «Огляд» (виділена зеленим) вибрати потрібний файл у форматі PDF.

  • Після цього програма видасть повідомлення, що трохи змінить вміст документа. Це передбачає, що розпізнаний документ може повною мірою відповідати оригіналу.
    Але вибору у нас немає, тому натискаємо кнопку «ОК», трохи чекаємо та отримуємо готовий документ, готовий для редагування.

В онлайн режимі

Насправді для перетворення PDF на Word зовсім не обов'язково завантажувати або навіть купувати якусь спеціальну програму.

Ось навіть при простому пошуку Google можна знайти десятки таких сайтів.

При цьому алгоритм користування такими сервісами завжди однаковий і полягає в тому, щоб завантажити потрібний файл і натиснути на одну кнопку.

Наприклад розглянемо інтерфейс першого у вищезгаданому списку сервісу pdf2doc.com.

Після того, як ми перейшли за відповідним посиланням, необхідно вибрати напрямок конвертування.

У разі виберемо «PDF to Doc », що, власне, ми шукали (виділено червоним малюнку №10).

Як і очікувалося, є відповідна кнопка для завантаження файлів, що на тому ж малюнку виділено синім.

Конвертація відбувається дуже швидко і перетворений файл одразу ж з'являється у списку. Нам залишається лише натиснути кнопку «Завантажити» (виділена червоним на малюнку №13).

Справу зроблено!

Ще один нестандартний спосіб конвертації з PDF у Word можна побачити на відео нижче.

Як конвертувати PDF у документ Word (без програм)

Відеоурок про те, як перетворити документ із PDF у Word.

Питання від користувача

Вітаю.

Будь ласка, підкажіть робочий спосіб редагування PDF-файлу. Мені в ньому потрібно підправити деякий текст, але ніяк не вдається.

У Word файл не відкривається (точніше при спробі відкрити - з'являються ієрогліфи), завантажив купу програм: але скрізь просять оплатити покупку (при цьому, незрозуміло, після оплати - чи я зможу відредагувати саме свій документ?).

Чи немає безкоштовного робочого способу?

Доброго вам дня!

Так, певна складність із редагуванням PDF файлів була, є (і, напевно, ще буде довго). Особливо якщо йдеться про дуже великі файли (при відкритті яких на слабких машинах - вони просто підзависають ...).

Загалом, у цій статті запропоную досить простий і ефективний спосібредагування PDF (підійде для більшості файлів).

Примітка: у статті я навмисно не наводжу жодних онлайн-сервісів (оскільки часто в PDF документах міститься конфіденційна та приватна інформація, яку вкрай небажано показувати стороннім!).

Що потрібно

1) Файл (у форматі PDF), який потрібно редагувати. Якщо ви зіткнулися з такою проблемою - то, напевно, він у вас є ...

2) Офісний пакет Libbre Office.

Це безкоштовний та дуже потужний офісний пакет. За деякими своїми можливостями та функціями перевершує Microsoft Office! Зокрема, якщо говорити про нашу тему, у його арсеналі є програма Draw, здатна легко та швидко редагувати більшість PDF (навіть ті, які відмовляються відкривати Word)!

Ще один важливий момент!

PDF файли можуть бути різними(я зараз маю на увазі не кількість аркушів чи тематику, а структуру файлу...). Є PDF файли з текстом, є з відсканованими аркушами або фотографіями (по суті, є збіркою картинок, розташованих по порядку).

Приклад редагування

2) Далі вказуйте свій файл (як правило, через 2-3 сек. Файл буде імпортований в програму Draw і автоматично відкритий). Зверніть увагу, що після відкриття документа можна відразу ставити курсор у потрібне місце та редагувати текст.

Примітка: я спеціально для прикладу взяв файл із таблицею (як правило, їх редагувати складніше, ніж текст).

3) Якщо вам потрібно не лише відредагувати якийсь блок тексту, а й додати ще один, то:

Починаємо редагування рядка в таблиці (приклад) / Клікабельно (великий скрін)

4) Щоб наочно показати, як змінив текст, вирішив розмістити дві ділянки документа одному скрині (див. приклад нижче). Причому, доданий текст "сайт" я ще й виділив жовтим кольором, щоб він кидався в очі.

5) Після завершення редагування документа перейдіть в меню "Файл"та виберіть "Експорт у PDF" . Так би мовити, з чого починали, туди і йдемо...

Примітка : крім PDF, документ можна зберегти і в інші формати: GIF, ODF, HTML, TIFF та ін.

Файл - експорт у PDF / Libre Office Draw

Далі, як правило, досить відразу натиснути на кнопку "Експорт"(Не змінюючи жодних налаштувань). Після цього залишиться лише дати ім'я файлу і вказати папку, куди він буде збережений.

6) Як тест, я відкрив отриманий файл в Adobe Reader: документ виглядав, як і раніше, лише одна частина його виділялася "жовтим кольором" (яку я відредагував, див. приклад нижче).

Загалом завдання було вирішено...

Альтернативний варіант

Якщо у вас простий текстовий документ у PDF (без якихось таблиць, малюнків, діаграм) - то здебільшого з ним "впорається" і звичайний Word (який, до того ж, встановлений у більшості користувачів, на відміну від того ж Libre Office).

Примітка: частина користувачів, до речі, не здогадуються, що Word здатний відкрити багато PDF файлів і навіть дозволити їх зберегти в DOC/DOCX форматі.

Як відредагувати PDF-файл у Word (актуально для Word 2016, 2019):

1) спочатку знаходимо потрібний PDF-файл і відкриваємо його в Word (див. приклад нижче).

2) Далі погодьтеся з попередженням від Word (що він збирається перетворити ваш PDF). Зазначу, що для великих PDF-файлів може знадобитися істотний час (особливо, якщо у вас ПК не "блищить" продуктивністю).

3) Після цього, ви зможете приступити до редагування. Як приклад, я відформатував текст і додав замітку про адресу сайту (приклад на скрині нижче).

Зазначу, що деякі файли Word відкриває "погано": вся розмітка їде, текст зміщується, замість табличок якісь смуги. Тому спосіб актуальний лише для "простих" документів.

Загалом, готово! Файл було відредаговано.

Чи є ще якісь робочі методи редагування? (без онлайн-сервісів)

Ну а в мене на цьому поки що все. Успіхів!

ПРАВИЛА ВНЕСЕННЯ ВИПРАВЛЕНЬ У PDF _ФАЙЛИ

Для роботи з електронною коректурою авторам надсилається по електронній пошті PDF-файл верстки статті. Файли можна прочитати та відредагувати за допомогою програми Acrobat Reader (версії 9 та вище), яку можна безкоштовно завантажити через інтернет: http://get. /reader/

Зауваження слід вносити прямо до PDF-файлу статті, використовуючи панель інструментів «Коментарі та позначки» безкоштовної програми Adobe Reader версії 9+. Не використовуйте інші програми для редагуванняPDF-файлівінакше авторські зауваження можуть бути втрачені під час автоматичної обробки відповідей. Не можна змінювати назву pdf-файлу статті та тему e-mail повідомлення з тієї ж причини.

Рекомендації щодо внесення виправлень доpdf-файл

1. Відкрийте PDF-файл статті програмою Adobe Reader.

2. Якщо панель інструментів «Коментарі та позначки» не є на екрані, її можна викликати для швидкого доступу:

2.1. У меню «Інструменти» виберіть «Налаштувати панелі інструментів…». У вікні потрібно відзначити галочками Панель інструментів «Коментарі та позначки», а також відзначити інструменти, які Ви збираєтеся використовувати. Натиснути "ОК".

3. Для використання інструментів редагування тексту необхідно вибрати потрібний фрагмент тексту у файлі і натиснути кнопку відповідного інструменту:

3.1. Видалити текст: інструмент «Викреслення тексту» (червоний колір).

3.2. Замінити текст: інструмент «Замінити виділений текст» (синій колір).

3.3. Вставити текст: інструмент "Вставити текст на місце курсору".

4. Для використання інструментів малювання та вставки нотаток необхідно спочатку вибрати інструмент, а потім вказати місце у тексті.

5. Якщо Вам необхідно вставити або замінити текст зі складним форматуванням або специфічним шрифтом, наберіть його в MS Word, скопіюйте та вставте в нотатку або використовуючи інструмент «Виносний рядок». Символи, які при такій вставці втрачають форматування, можна скопіювати інструментом «Знімок» та вставити, використовуючи інструмент «Штамп», намалювати інструментом «Олівець» або описати словами.

6. При виправленні складних формул і малюнків посилайтеся на оригінал, використовуйте інструмент «Олівець» або копіюйте інструментом «Знімок» та вставляйте за допомогою інструмента «Штамп».

7. Правка повинна бути зрозумілою та видимою під час візуального перегляду сторінки. Не вставляйте об'єкти над існуючим текстом.

8. У виняткових випадках, коли редагування неможливо внести у pdf-файл статті (наприклад, заміна малюнка), то можна додати до листа потрібний файл у відповідному місці за допомогою інструмента «Приєднати файл» Поряд необхідно розмістити коментар, який пояснює що на що і по який причині змінюється.

9. Для повторюваних виправлень використовуйте пошук (Ctrl + F).

Редагуйте PDF-файли онлайн
безкоштовно у будь-якому місці

Як редагувати PDF-файл

Щоб завантажити, перетягніть файл у поле вище. Ви також можете завантажити документ з комп'ютера або хмари.

Ось як працює універсальний PDF-редактор. Зліва ви бачите мініатюри сторінок. Виберіть ту, яку потрібно відредагувати. Над сторінкою в режимі попереднього переглядутреба вибрати потрібну дію. Також доступні додаткові дії (скасувати, повернути зміну, збільшити). Щоб змінити колір або шрифт, відкрийте меню Опції.

Редагуйте PDF-документи онлайн

Щоб відредагувати файл Adobe PDF, нічого не потрібно завантажувати або інсталювати. Просто використовуйте онлайн-студію PDF2Go – це безкоштовно!

Забудьте про шкідливі програми та віруси, не забивайте жорсткий диск. Відредагуйте PDF-документ онлайн та завантажте готовий файл!

Навіщо потрібний PDF-редактор?

Бажаєте додати позначки до PDF-файлу? Виділити найважливішу частину чи основні абзаци? Напевно, доведеться роздрукувати файл...

А ось і ні! Завдяки PDF2Go ви можете малювати у PDF-файлі, додавати зображення та водяні знаки, а також обрізати та копіювати окремі частини документа.

Редагуйте у нас – це безпечно

Не турбуйтесь про безпеку! Усі файли, завантажені на PDF2Go, обробляються автоматично. Тільки у вас є доступ до вмісту файлу.

Усі права власності на PDF-файл зберігаються за вами.

Якщо у вас залишилися питання, ознайомтеся з Політикою конфіденційності.

Чи можна відредагувати PDF-файл?

Звичайно! PDF2Go дозволяє редагувати будь-які PDF-файли – з таблицями, зображеннями, текстом.

Документи:

Редагуйте PDF-файли в будь-якому зручному місці

Вам не потрібний комп'ютер для редагування PDF-документів. Назва PDF2Go говорить сама за себе. Все, що вам потрібно - це надійне підключеннядо мережі.

PDF2Go працює на смартфонах, планшетах, комп'ютерах та ноутбуках з такими браузерами як Chrome, Opera, Safari, Firefox і не тільки!